Помните в "Понедельнике..." Стругацких главный герой выловил щуку говорящую -- старую, подслеповатую, "зеленую и всю какую-то замшелую". "Совершенно как щука в кукольном театре, она вовсю открывала и закрывала зубастую пасть в неприятном несоответствии с произносимыми звуками."
К чему я это? К нам приезжает с концертом А.Пугачева...ассоциации.