Отредактировано:19.04.08 19:17
[I][SIZE=+1][COLOR=darkblue][FONT=Arial] По радио услышала рекламу кафе "Ещё". Так вот, там была такая фраза: "Кафе находится на пятачке, за кривым домом". Ульяновцы сразу поймут о чём речь и где эти странные места находятся. А иногородние? В каждом городе есть места, как-то метко названные местными жителями. Магазин "Аквариум" не всегда так назывался, раньше это были просто "Продукты", но народ его прозвал Аквариумом за длинные стеклянные стены-витрины.А в Педагогическом университете любимая фраза "встречаемся на парапете" (парапет - это так называемые перила, но очень широкие, на них студенты лежат, сидят, отдыхая от трудов праведных).
Интересно, а как в других городах обстоит дело с неофициальными названиями улиц, магазинов, площадей? Поделитесь. :hand: [/I][/SIZE][/COLOR][/FONT]